プログラムを書いてそれをなでしこ貯蔵庫に保存してみましたが、「非公開」と「限定的に公開」を選ぶと、保存直後は編集キーを入力することで編集できるのですが、その画面を閉じてしまうと、もうそこにアクセスできなくなるようです。
作者名での検索ではヒットしませんでした。作品名やurlはメモしていませんでした。
私の場合は実験的に書いたプログラムなので再編集する必要はないのですが（つまり、行方不明で放置してもよいということ）、「非公開」または「限定的に公開」を選んで保存した作品にも容易にアクセスできるほうが良い、またはアクセスできなくなるならば予めそれを説明（urlをメモしておいて、など）していただけた方が良いと思いました。
ちなみに「非公開」は、公開済みのものを非公開にするために存在しているのでしょうか？もしそうならば、「非公開」ではなく削除があればよいかとも思います。
私の知識不足、または技術的に難しいのかもしれませんが、１つの要望と思ってご理解ください。なでしこは素晴らしいと思います！