websocket でクライアント全部に送信するのではなく、ソケットにデータを送ってきたクライアントにだけ返せるようにしたかったので、plugin_websocket に「個別送信」と「WSサーバ相手」を追加してみました。WSサーバ相手で、IPアドレスとポートの組みが分かるのでクライアント毎にデータを分けるといったことにも使えます。
OneDrive に変更後のファイルと差分を置いています:
https://1drv.ms/u/s!AjjldhPZuexxh6Q0ZfUuqduytu_bCw?e=eeZ10E
よかったら変更を取り込んでもらえるとうれしいです。