あー、分かりにくかったですかねf(^^;
/*作業フォルダ＆*/
を
作業フォルダ＆
にしても、出力結果が変わるだけで正常動作しない点は変わりません。
/*作業フォルダ＆*/の方は300バイトずつ読みだすはずなのに、
testlib.nakoiles\nadesiko_lang\lib
と表示され、
作業フォルダ＆…でファイルストリームを開いた方は、
C:\Program files\nadesiko_lang\lib\testlib.nako
と表示されます。
ファイル名が返ってくること自体不可解ですが、
特に前者については返り値にキャリッジリターンが含まれているようで、
もう訳の分からない文字列になっています。
まぁどっちにしても取得して欲しいのはtestlib.nakoの中身なので、
見当違いな内容が返ってきていることになります。
ちなみに、
Hで300をファイルストリーム読んで表示
を
Hでファイルストリーム一行読んで表示
にすると、4096バイト読み出しますが何も表示されません。
（0x00が4096バイト文詰まったデータが返ってくる）
# あと、なでしこのバージョンを確認してみたら、1.521のままでした(汗
# .exeインストーラの問題とかのだったかもしれないので、ひとまず最新版を.zipで再インストールしてきます。