パソコン大好きさん、こんばんは。
リファレンス、直してみました。こんな感じで大丈夫そうでしょうか。
http://nadesi.com/man/page/%E3%82%B3%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%89%E5%AE%9F%E8%A1%8C
ソースの修正は僕には多分ちょっと手に負えないです。
どうやってタイムアウトだったことを知ることができるようにするのが良いのでしょうか。いっそ、エラーにするほうが良いようにも思われますが…。
ちなみに、過去のバグトラックページによると、このコマンドの実装はしらたまさんみたいです。
http://nadesi.com/dev/wiki/index.php?%A1%D6%B5%AF%C6%B0%A1%D7%A4%CE%BC%C2%B9%D4%B7%EB%B2%CC%A4%F2%C6%C0%A4%EB