ということはVistaのUACに制限されているということですね。
で、管理者ユーザーで動かしてはいるが、現状だと管理者権限を使ってもいいか?という質問が出るので、これをなくしたいと。
そんなところでしょうか。
自分でUACを無効にしない限り、それは回避できないように思います。
http://www.microsoft.com/japan/technet/windowsvista/evaluate/feat/uaprot.mspx
>UAC が有効になっていると、管理者アクセス トークンが必要なプロセスはサイレントなインストールを実行できないので、ユーザーは、[続行] をクリックするか管理者資格情報を入力することにより、明示的に同意する必要があります。
Windowsとしては、管理者だろうと(だからこそ)確認したほうが安全だろうということでしょう。
そう考えると、制限される側で回避できたら意味がないですよね。
なのでWindowsからそういった手段が提供されていない限りは無理だと思います。(なでしこに限らず)