試行錯誤しながら、進めているのですが、送信同様にメール受信でも発生しています。
別バージョンのdllを移植したりしていますが、「1.557」に別バージョンのタイムスタンプ同じDLLでしたら557で動作します、逆に557のdllを失敗するバージョンに移植しても失敗に終わる事から、なでしこ自身か参照モジュールに問題があると思われます。
また、送受信処理の各プロセスを眺めていると時間が掛かっているようなので、557自身も何か問題を抱えているのかなと思われます(各プロセスをモニタできないので想像です)。
現状行っているプログラム開発は557で行っていこうと思いますが、できれば最新版で対応されていることを期待して、「優先度」をランクダウンします。