なでしこバージョン 1.543にて確認。
語句列挙が追加されたようですが、
ひまわりの命令知らないので、
なんとも言えませんが
以下の実行結果は正しい挙動ですか？
//ここから
//※以下ソースのデータは質問掲示版より一部抜粋です。
A=「あ,あ,お,あ,あ,い,あ,え,お,う,あ
え,あ,お,お,う,あ,い,い,え,お,お
う,う,あ,う,お,あ,い,あ,お,う,う
え,お,あ,い,い,あ,え,お,お,あ,あ
あ,お,う,え,え,い,う,う,あ,お,え」
S=「あ,い,い」
AからSを語句列挙して言う
//ここまで
実際の出力結果
1,",お,う,あ,い,い,え,お,お"
3,"え,お,あ,い,い,あ,え,お,お,あ,"
推測した正しい実行結果は、
1,"え,あ,お,お,う,あ,い,い,え,お,お"
3,"え,お,あ,い,い,あ,え,お,お,あ,あ"
と考えたのですが
CSVデータには使えませんでしょうか？