ソース(unit_kabin.pas)を確認した限り、以下の場合に不正な文字コードが残りそうです。
・エスケープ文字へ変換が無く\\u00xxにすべき制御文字が含まれる。
今変換があるのは、\\\\,\\",\\b,\\f,\\t,\\r,\\n,\\u0000
・Object(Hash)のキーにエスケープが必要な文字が含まれている場合(keyにescapeを適用してない)
また、JSONをデシリアライズした場合のデータ構造はプラットフォーム依存になるので、JSONとしては正しくても環境やライブラリによってはエラーとなるというケースもあるようです。
(Objectのkeyは重複可能。ただし、key-valueのペアが同じものは不可という仕様。多くの環境では、HashTableに復元されるのでkeyに対して1つの値しか残らなかったりエラーになる)
なお、JSONは仕様でUTF-8と明記されているので、西ヨーロッパ諸語以外ではUTF-8しか使用できません(JSONに似た何か にはなります)